bell_mess: (Default)
bell_mess ([personal profile] bell_mess) wrote2013-11-14 07:14 pm

Ученые выяснили, почему "ущемльонные русскоязычные" так страдают от "украинизации"...

Я всегда был уверен, что истерики "ущемльонных русскоязычных" имеют под собой исключительно физиологическую причину. Теперь это подтверждено наукой:


Говорите хотя бы на одном иностранном языке? Браво! Оказывается, двуязычие помогает отсрочить наступление старческого слабоумия – целых трех его разновидностей.

Несколько исследований канадских пациентов, страдающих от болезни Альцгеймера, показали, что у людей, бегло говорящих на двух языках, ее симптомы проявляются в среднем на пять лет позже, чем у монолингвов. Томас Бак (Thomas Bak) из Эдинбургского университета решил выяснить, правда ли тут дело в языке, или играют роль другие факторы – ведь большинство двуязычных жителей Торонто, участвовавших в исследовании, были иммигрантами в первом или втором поколении.

Бак объединил усилия с Суварной Аллади (Suvarna Alladi), неврологом, специалистом по болезням памяти из Низамского института медицинских наук в Хайдарабаде, Индия. «Двуязычие в Индии – это часть повседневной жизни», - говорит Бак.

Ученые сравнили возраст проявления симптомов слабоумия у 650 пациентов института за шесть лет. Примерно половина из них владели как минимум двумя языками. У них болезнь проявлялась в среднем на 4,5 года позже, чем у монолингвов.

Более того, эта задержка затрагивала три различных типа деменции: болезнь Альцгеймера, лобно-височную и сосудистую. Двуязычие помогало даже неграмотным пациентам –иными словами, преимущества билингвизма не связаны с грамотностью и уровнем образования.

Ведущая теория, объясняющая этот феномен, указывает на подавление одного из языков и переключение между ними. «Постоянное переключение и подавление тренирует мозг», - говорит Бак. Если главную роль играет переключение с одного языка на другой, то понятно, почему владение тремя и более языками не приносит дополнительных преимуществ.

Далее Бак хотел бы выяснить, так же ли хорошо билингвизм помогает тем, кто выучил второй язык в зрелом возрасте, а не владел им с детства. Предварительные результаты свидетельствуют скорее в пользу этой гипотезы, что внушает оптимизм – выучить новый язык никогда не поздно!

«Это гораздо дешевле, чем специальные упражнения для мозга, приносит больше удовлетворения и заставляет голову упражняться постоянно», - заявил ученый.

Данные исследования опубликованы в журнале Neurology.

По материалам New Scientist.

http://nauka21vek.ru/archives/54154

Так что никакой политики. Деменция и лингвоинвалидность, ребята.

[identity profile] voronkov-kirill.livejournal.com 2013-11-14 05:24 pm (UTC)(link)
А ты думаешь зачем эта чехорда: Есть газ - нет газа; открытая граница - колючка; ТС- ЕС - ТС?
Чтоб укронаци не раскисли.
«Постоянное переключение и подавление тренирует мозг»,

[identity profile] bell-mess.livejournal.com 2013-11-14 06:19 pm (UTC)(link)
Это если есть что тренировать. "Ущемльонным" и их старшим братьям с Мацковии тренировать уже нечего...

Image
Image

[identity profile] voronkov-kirill.livejournal.com 2013-11-14 06:28 pm (UTC)(link)
Так ты сомневаешься в наличии у тебя мозгов?
Ну, хоть в чём то вынужден с тобой согласиться...

[identity profile] bell-mess.livejournal.com 2013-11-14 06:31 pm (UTC)(link)
Я мог бы, конечно, и усомниться. Но я-то как раз в совершенстве владею русским и украинским и понимаю написанное в материале: вот сейчас я пишу по-русски и одновременно смотрю ТВ-программу на украинском.

А вот на твоем месте, чілавєце, я бы задумался.

[identity profile] voronkov-kirill.livejournal.com 2013-11-14 06:36 pm (UTC)(link)
Ебаний кокос, та ти Юлій Цезарь ні дати, ні узяти.
Я ось пишу тобі по хохлятськи, слухаю англійську музику, а сам російський.
Че далі?
Член викладеш мірятися?

Твого поста вистачає, щоб судити про твій інтелект...

[identity profile] az-invest.livejournal.com 2013-11-14 07:04 pm (UTC)(link)
Это уже давно измеряно, лузеры ))
http://korrespondent.net/tech/science/1401580-issledovanie-penisy-ukraincev-dlinnee-chem-u-rossiyan

[identity profile] bell-mess.livejournal.com 2013-11-14 08:04 pm (UTC)(link)
БИНГО!

[identity profile] voronkov-kirill.livejournal.com 2013-11-14 08:13 pm (UTC)(link)
Ха-ха-ха!
Хоть данные и анонимны, но это несомненная перемога!
Украина и в этом вопросе приближается к африканским показателям...
Edited 2013-11-14 20:25 (UTC)

[identity profile] voronkov-kirill.livejournal.com 2013-11-15 07:48 am (UTC)(link)
Слив засчитан, шароварный.

[identity profile] bell-mess.livejournal.com 2013-11-15 10:07 am (UTC)(link)
Сам придумал - сам поебдил. Нация Поебдителей, хуле. А ты самый-самый поебдитель, москвач. В СА таких сто первой нацией называли...Image

[identity profile] sulerin.livejournal.com 2013-11-14 05:29 pm (UTC)(link)
Что-то мне эта картинка напоминает.
Наверно, заключительные кадры фильма по шварцевской пьесе. С трогательной сценой "дракон и дети".

[identity profile] bell-mess.livejournal.com 2013-11-14 06:23 pm (UTC)(link)
Что-то есть, да...

[identity profile] proben.livejournal.com 2013-11-14 08:49 pm (UTC)(link)
Тока я не понял, при чем тут "иммигранты".
Вот оригинальное название статьи:
Bilingualism delays age at onset of dementia, independent of education and immigration status.

[identity profile] bell-mess.livejournal.com 2013-11-14 10:04 pm (UTC)(link)
Брали для исследования тех, кто владел двумя языками. А это, как правило, иммигранты: родной язык и языковая среда разные.