bell_mess: (Default)
bell_mess ([personal profile] bell_mess) wrote2014-02-09 02:02 pm

Последствия дисциплинарного замечания?

The man responsible for operating the Olympic Rings during last night’s Winter Olympics opening ceremony in Russia was found dead today.

According to local reports the body of Boris Avdeyev was found his hotel room early this morning with multiple stab wounds.

Avdeyev was a technical specialist responsible for the Olympic Ring spectacle, which embarrassingly malfunctioned last night. Five animatronic snowflakes were supposed to transform into Olympic Rings. The first four functioned properly but the fifth snowflake failed to change shape.
http://dailycurrant.com/2014/02/08/man-responsible-for-olympic-ring-mishap-found-dead-in-sochi/

[identity profile] bell-mess.livejournal.com 2014-02-09 01:34 pm (UTC)(link)
Я бы сказал, "как случайно..."

Там дальше пишут, что ВВП был сильно раздосадован.

It was reported that Vladimir Putin was visibly upset with the botched ending of the ceremony and he may have been out for blood. He stormed out of the stadium and took off in a helicopter before the media could ask him any questions.